quand l'extraordinaire rejoind le sublime Go Belitung

アルセルと並外れて、崇高な、おいしいおいしい朝:総日食2016年3月9日、ベリタン

ArselコミュニティとのBelitungからの2016年3月9日の日食

Belitungの全日食を見るために選んだ場所に行くために、3月9日に今朝起きる必要があります。 マンガに行くことを決めた人たちのために、午前2時にTanjung Pandan出口に交通渋滞があった。

私たちは自然に、この瞬間をアルセルからアイク・セルマールに渡しました。アイク・セルマールは、ブキ・ペラマンの丘の森の中の1つと、古い錫鉱山の川の中にある島の近くの2つの場所を提供しました。 私たちは顧客を尊重し、森林の繁栄を恐れることにより、この第2位を選んだ:

それは崇高です:雲はショーを拡大するためにちょうど少し押します...

緑化:アルセル共同体とPT TIMAHの間の契約

小括弧:2016年2月24日、スズ鉱業会社PT TIMAHとアルセル共同体との間で「重要な」契約が締結されました。 同社は土地の一部を利用して、永遠の森林再生のために木を植え替える責任を負っている協会を搾取し、繰り返している... ...まだ見ている人々から良い勝利を得て、その事業が認められ、自然保護は深刻だ。

Rencontre Arsel Pt Timah Belitung Indonésie Signature du contrat entre Arsel et Pt Timah Belitung Indonésie

Selfy Belitung Indonésie

Selfy Belitung Indonésie

森林再生、タルシエ解放、ナイロク・ナンゴクへの着手

学校との協力の一環として、今朝3月9日に、PT TIMAHによって最近与えられたこの種の異なる種から300種以上の樹木を植える機会がありました。その後、タルシウスの自然環境への復帰を目撃することができました。 TPA保護区域はアルセル協会によって保護されています。 このtarsierは、農園に囲まれていたが、まだいくつかの木があったが、動物のために十分ではなかった彼の家の近くのArselの友人によって捕獲された...我々は、GMT(総日照、全日食)、霊長類に与えられた名前 この小さな、これはすぐに木の上に隠されています。

その後、学校の学生は、伝統的なBelitungの漁師Nyrok Nanggkokを楽しむために開始されました。

quand l'extraordinaire rejoind le sublime Go Belitung

Incredible, sublime and delicious morning with Arsel: total solar eclipse of March 9, 2016 in Belitung

Total solar eclipse 9 March 2016 from Belitung with the Arsel community

Need to wake up this morning on March 9, to go to the place he chose to see the total solar eclipse of Belitung. There was even a traffic jam at the Tanjung Pandan exit at 2 am for those who decided to go to Manggar and also enjoy the sunrise the sea before a total solar eclipse ....

We naturally chose to share this moment with our friends from Arsel to Aik Selumar, which offered two places: one in the forest on the hill of Bukit Peramun and the second near their island, placed in a river, in an old tin mine. .. By respecting our customers and fear of prosperity in the forest, we have chosen this second place:

It was sublime: the clouds just push a little to enlarge the show ...

Greening: a contract between the Arsel community and PT TIMAH

Small parentheses: on February 24, 2016 an "important" contract was signed between the tin mining company, PT TIMAH and the Arsel community. The company bequeaths part of its land exploited and repeats the association, which is responsible for replanting trees for eternal reforestation ...: a good victory from the people who still see, well, their businesses are recognized and their natural protection is serious.

Rencontre Arsel Pt Timah Belitung Indonésie Signature du contrat entre Arsel et Pt Timah Belitung Indonésie

Selfy Belitung Indonésie

Selfy Belitung Indonésie

Reforestation, Liberation of Tarsiers and initiation to Nyrok Nanggkok

As part of collaboration with schools, this morning March 9 was the opportunity to plant more than 300 trees from different species on this land which was recently given by PT TIMAH, then, we were able to witness the restitution of Tarsius to its natural environment in TPA protected area by the Arsel association. This tarsier was captured by a friend of Arsel near his house who was surrounded by plantations but still had several trees but not enough for animals ... We all hoped for a good way to GMT (total sunny day, total solar eclipse), the name given to primates this small, which is quickly hidden at the top of the tree.

Then, the school students were initiated to enjoy Nyrok Nanggkok, a traditional Belitung fisherman.

quand l'extraordinaire rejoind le sublime Go Belitung

Pagi yang luar biasa, luhur dan nikmat bersama Arsel: gerhana matahari total 9 Maret 2016 di Belitung

Gerhana matahari total 9 Maret 2016 di Belitung dengan komunitas Arsel

quand l'extraordinaire rejoind le sublime

Perlu bangun pagi ini pada 9 Maret, untuk pergi ke tempat yang dipilihnya untuk melihat gerhana matahari total Belitung. Bahkan ada kemacetan di pintu keluar Tanjung Pandan pada jam 2 pagi bagi mereka yang memutuskan untuk pergi ke Manggar dan juga menikmati matahari terbit di laut sebelum gerhana matahari total ....

Kami secara alami memilih untuk berbagi momen ini dengan teman-teman kami dari Arsel ke Aik Selumar, yang menawarkan dua tempat: satu di hutan di bukit Bukit Peramun dan yang kedua di dekat pulau mereka, ditempatkan di sungai, di sebuah tambang tua dari timah ... Dengan menghormati pelanggan kami dan takut kemakmuran di hutan, kami telah memilih tempat kedua ini:

Itu luhur: awan hanya mendorong sedikit untuk memperbesar pertunjukan ...

Penghijauan: kontrak antara komunitas Arsel dan PT TIMAH

Tanda kurung kecil: pada 24 Februari 2016 ditandatangani kontrak "penting" antara perusahaan tambang timah, PT TIMAH dan komunitas Arsel. Perusahaan mewariskan sebagian dari tanahnya dieksploitasi dan mengulangi asosiasi, yang bertanggung jawab untuk menanam kembali pohon untuk reboisasi abadi ...: kemenangan yang bagus dari masyarakat yang masih melihat, baik, diakui usahanya dan perlindungan alamnya yang serius.

Rencontre Arsel Pt Timah Belitung Indonésie Signature du contrat entre Arsel et Pt Timah Belitung Indonésie

Selfy Belitung Indonésie

Selfy Belitung Indonésie

Penghutanan kembali, Pembebasan Tarsius dan inisiasi ke Nyrok Nanggkok

Sebagai bagian dari kerja sama dengan sekolah-sekolah, pagi ini 9 Maret adalah kesempatan untuk menanam lebih dari 300 pohon dari spesies yang berbeda di tanah ini yang baru-baru ini diberikan oleh PT TIMAH, kemudian, kami dapat menyaksikan restitusi Tarsius terhadap lingkungan alamnya di kawasan lindung TPA oleh asosiasi Arsel. Tarsier ini ditangkap oleh seorang teman Arsel dekat rumahnya yang dikelilingi oleh perkebunan tetapi masih memiliki beberapa pohon namun tidak cukup untuk hewan ... Kami semua berharap jalan yang baik untuk GMT (garana mata hari total, gerhana total matahari), nama yang diberikan kepada primata kecil ini, yang dengan cepat disembunyikan di puncak pohon.

Kemudian, para siswa sekolah itu diinisiasi untuk menikmati Nyrok Nanggkok, nelayan tradisional Belitung.

quand l'extraordinaire rejoind le sublime Go Belitung

Incroyable, sublime et délicieuse matinée avec Arsel : éclipse solaire totale du 9 Mars 2016 à Belitung

Eclipse solaire totale du 9 Mars 2016 à Belitung avec Arsel community

quand l'extraordinaire rejoind le sublime

Il fallait se lever tôt ce matin du 9 Mars, pour se rendre sur son lieu choisit pour voire l’éclipse solaire totale de Belitung. Il y a même eut des embouteillages à la sortie de Tanjung Pandan à 2 heures du matin pour ceux qui avaient décidé de se rendre sur Manggar et profiter aussi du sunrise sur la mer avant l'éclipse totale du soleil....

Nous avions naturellement choisi de partager ce moment avec nos amis d'Arsel à Aik Selumar, qui proposait deux spot : un dans la foret sur le colline de Bukit Peramun et un deuxième près de leur île, posée sur la rivière, sur une ancienne mine d’étain... Par respect de nos clients et craignant l’affluence dans la foret, nous avions choisi ce deuxième lieu :

Ce fut sublime : les nuages se sont juste poussés un peu pour magnifier le show...

Reforestation : contrat entre Arsel community et la PT TIMAH

Petite parenthèse : le 24 Février 2016 a été signé un contrat "important" entre l'entreprise des mines d’étain, la PT TIMAH et la communauté Arsel. L'entreprise lègue une partie de ses terrains exploités et rebouchés à l'association, à charge de celle-ci de replanter des arbres en vue d'une reforestation pérenne... : jolie victoire de la communauté qui voit encore, ainsi, reconnu ses efforts et son sérieux en matière de protection de la nature.

Rencontre Arsel Pt Timah Belitung Indonésie Signature du contrat entre Arsel et Pt Timah Belitung Indonésie

Selfy Belitung Indonésie

Selfy Belitung Indonésie

Reforestation, Libération d'un Tarsier et initiation au Nyrok Nanggkok

Dans le cadre de sa collaboration avec les écoles, cette matinée du 9 mars a été l'occasion pour planter plus de 300 arbres d’espèces différentes sur ce terrain récemment donné par la PT TIMAH, puis, nous avons pu assister à la restitution d'un Tarsier à son environnement naturel dans cette espace protégé du TPA par l'association Arsel. Ce tarsier a été attrapé par un ami d'Arsel près de sa maison qui est entourée de plantations mais possède encore quelques arbres cependant insuffisant pour l'animal... Nous avons tous souhaité bonne route à GMT (garana mata hari total, éclipse total de soleil), nom donné à ce petit primate, qui s'est rapidement dissimulé dans la cime des arbres.

Puis, les élèves de l'écoles ont été initié aux joies du Nyrok Nanggkok, pêche traditionnelle de Belitung.

en Bateau vers Selat Nasik Belitung Indonésie Go Belitung

Séjour sur mesures

Quand un pêcheur professionnel Hollandais part a la rencontre des pêcheurs de Belitung

Nous avons été ravis de pouvoir faire découvrir à Teo et Marjon les milles et un secrets des pécheurs de Belitung, de Manggar  à Selat Nasik, de l’élevage de Mérous de Tanjung Rusa aux fermes aquacole en mer…

Quelques souvenirs :