3 semaines à Belitung

3 semaines à Belitung

Voici un petit résumé en images de quelques moments forts de P. pendant ses 3 semaines de séjours à Belitung

Ile de la tortue Belitung Indonesie
Coraux Ile de la tortue Belitung Indonesie
Coquillage Belitung Indonesie
Coraux Ile de la tortue Belitung Indonesie
Corail Belitung Indonesie
Pascal Mailys Belitung Indonesie
Pascal Lengkuas Belitung Indonesie
Ile de Lengkuas dans le Haze Belitung Indonésie
Coraux Lengkuas Belitung Indonesie
Coraux Lengkuas Belitung Indonesie
Banc poissons Belitung Indonesie
lievre de mer Belitung Indonesie
Ile de Lengkuas Belitung Indonésie
Devant le Phare de Lengkuas Belitung Indonésie
Phare de Lengkuas Belitung Indonésie
Phare de Lengkuas Belitung Indonésie
Lengkuas Belitung Indonésie
Foret Gunung Tajam
makam gunung Tajam Belitung Indonésie
Makam Gunung Tajam Belitung Indonésie
rainette gunung Tajam Belitung Indonésie
pulau Kra dans le Haze
molusque Belitung Indonesie
Coquillage et poisson clown Belitung Indonesie
Etoile de mer ballon Belitung Indonesie
Poissons tetes en bas Belitung Indonesie
Raie Belitung Indonesie
Poissons jaunes rayes Belitung Indonesie
Pantai Penyabon
Foret Batu Baginde
acces Batu Baginde Belitung Indonésie
acces Batu Baginde Belitung Indonésie
naissance du Haze Belitung Indonésie
Detail Batu Baginde Belitung Indonésie
Batu Baginde Belitung Indonésie
Au loin Selat Nasik Belitung Indonésie
Pegantuan Belitung Indonésie
Pegantuan Belitung Indonésie
Petaling Belitung Indonésie
Selat Nasik Belitung Indonésie
Homestay Selat Nasik Belitung Indonésie
Homestay Belitung Indonésie
Pantai pasir panjang Belitung Indonésie
Pantai pasir panjang Belitung Indonésie
Coraux Selta Nasik
Molusque danseur Belitung Indonesie
Molusque danseur Belitung Indonesie
Molusque danseur Belitung Indonesie
Limace de mer Belitung Indonesie
Pantai Pasir Panjang Belitung Indonésie
Selat Nasik Belitung Indonésie
Selat Nasik Belitung Indonésie
Selat Nasik Belitung Indonésie
Selat Nasik Belitung Indonésie
Selat Nasik Belitung Indonésie
Selat Nasik Belitung Indonésie
Pulau Kra Belitung Indonésie
pulau Kra Belitung Indonésie
Pulau Kra Belitung Indonésie
Pulau Langer Belitung Indonésie
Pulau Langer Belitung Indonésie
Coraux Selat Nasik Belitung Indonesie
Sardines et meduse Belitung Indonesie
Sardines Belitung Indonesie Go Belitung
Paletuvier sous l’eau Belitung Indonesie
Paletuvier Belitung Indonésie
Paletuvier pulau Langer Belitung Indonésie
L e bateau Belitung Indonesie
Noix coco Belitung Indonésie
Ile Kembong Belitung Indonésie
Ikan Selat Nasik Belitung Indonesie
Scallaire sur epave Belitung Indonesie
Scallaire sur epave Selat Nasik Belitung Indonesie
Pascal en apnee Belitung Indonesie
Poisson Perroquet Belitung Indonesie
Hors de l’eau le bateau Belitung Indonesie
Eponge de mer Belitung Indonesie
Eponge de mer Belitung Indonesie
Serpent de mer Belitung Indonesie
Petaling Belitung Indonésie
riviere Cerucuk Belitung Indonésie
Kota Karang Belitung Indonésie
Biawak Belitung Indonésie
marche traditionnel Gantung Belitung-Indonésie
riviere Gantung Belitung Indonésie
riviere Gantung Belitung Indonésie
riviere Gantung Belitung Indonésie
riviere Gantung Belitung Indonésie
riviere de Gantung Belitung Indonésie
Estuaire riviere de Gantung Belitung Indonésie
Ile de Melidang Belitung Indonésie
58 Ile de Melidang Belitung Indonésie
59 Arrivee Melidang Belitung Indonésie
60 Rumah Pangong Belitung Indonésie
61 Cuisine
Belitung Indonésie
Installation Belitung Indonésie Go Belitung
Pascal Belitung Indonésie Go Belitung
Poisson Melidang Belitung Indonésie Go Belitung
Poisson Melidang Belitung Indonésie Go Belitung

Au menu :

Ile de la tortue, ile de Lengkuas, la foret de Gunung Tajamsnorkeling autour de l’ile Kra face à Tanjung BingaBatu BagindeSelat Nasik et son hopping Island, visite des ruines de Kota Karang, et l’aventure sur l’ile de Melidang en compagnie des récolteurs de noix de coco...

Au retour de cette dernière destination, nous avons croisé de nuit une vingtaine de crocodiles aux yeux brillants dans les faisceaux de nos lampes de poche. Malheureusement je n’ai pas de photos de cet instant, ni su saisir les nombreuses tortues de mer que nous avons croisées au cour de ces trois semaines…

P. reviendra, nous n’avons pas eut le temps de faire tout ce que je lui ai proposé…

 

Batu Baginda – Gula Merah

Une journée avec l’entreprise Mettler Toledo à la découverte de Batu Baginda – Gula Merah

En lien avec le « resort Green tropical Village » de Tanjung Pandan, nous avons accompagné les employés de l’entreprise Mettler Toledo comme guide en anglais pour la découverte du site de Batu Baginda et de la tradition du Gula Merah.

Batu Baginda (Baginde)

Batu Baginda Belitung

Batu Baginda

C’est durant le voyage de Tanjung Pandan à Membalong que nous avons raconté l’histoire de Batu Baginda.

Ces deux pierres sont les plus gros monolithes de granite de Belitung et sont donc un site mystique de l’île par excellence. Les légendes et histoires y sont nombreuses. Il y a la pierre « homme » accessible que pour des grimpeurs chevronnés, et la pierre « femme » accessible par des échelles de bois et des cordes.

Batu Baginda Belitung

               Batu Baginda BelitungBatu Baginda BelitungBatu Baginda Belitung

 Batu Baginda Belitung Mezzie guide Gapabel

Batu Baginda BelitungBatu Baginda Belitung

La tradition populaire rapporte que ces deux pierres sacrées évoluent sur la pente de la roche.

Batu Baginda BelitungBatu Baginda Belitung

Gula Merah

Et puis du rock, après une promenade de 20 minutes a travers une plantation d’huile de palmes, enfin la foret et la découverte de la fabrication du sucre de palmier aren : le Gula Merah

Gula Merah BelitungGula Merah Belitung

Gula Merah BelitungGula Merah Belitung

Gula Merah BelitungGula Merah Belitung

Gula Merah BelitungGula Merah Belitung

succès d’un produit authentique…

Levé de soleil au lac Kaolin

Danau Kaolin Belitung Danau Kaolin Belitung

dans la brume…

 

GR1 – ile de belitung – indonésie

GR1

marque

 Depuis la création de notre entreprise de tourisme, je cherche à développer des activités écologiques et pour la préservation de l’environnement. Amoureux des forêts, et utilisateur en France des chemins de grandes randonnées, c’est tout naturellement que j’ai soufflé l’idée à mes amis de l’association GAPABEL (gabungan pecinta alam belitong, le groupe des amoureux de la nature de Belitung) de créer le même système des GR sur Belitung : des chemins balisés par un marquage en peinture, suivi de la création d’un recueil des cartes et des descriptions des parcours aux bénéfices de leur association. Recherchant un trekking de deux jours de forêts, je leur ai proposé de commencer par un parcours reliant deux cascades, celle de Aik Nangka et celle de Gunung Kubing…

   preparatifs-de-depart preparatifs-de-depart

Derniers préparatifs du départ  au local de GAPABEL avec Yonkie son président et Megi le chef d’expédition.

GR 1

Sans aucune modestie de ma part, je ne me serai pas lancé dans cette entreprise tout seul, je ne connais pas tous les dangers de cette foret équatoriale, et notre chemin est loin des premiers villages. En cas de problèmes, on ne peut compter que sur nous-même avant au moins une ou deux heures avant de pouvoir contacter quelques secours, le service de réseau des téléphones mobiles n’étant pas efficient sur tout le parcours… Avec ses 2 GPS, ses habitudes de la marche à pied en forêts, l’équipe a été extraordinaire, et m’a donné un grand bonheur de randonnée dans une ambiance toujours chaleureuse et fraternelle.

equipe au departequipe au depart

hayo jalan

Première étape sur un circuit déjà connu de l’équipe Gapabel : la cascade d’Aik NangkaCascade-Aik-Nangka Cascade-Aik-Nangka

cascade-et-moi

Et la création d’un nouveau chemin commence…

 marquageGR-1-4

Dessins de lianes

 liane-5 liane-4 liane-3 liane-2

marquage marquage marquage à-travers-bois

Ce chemin a rempli nos espoirs, nous avons  trouvé des traces de cerfs, et de pangolins (genre tatou fourmivore), vue un écureuil dielalang (le plus grand de Belitung) et des marcassins, des arbres magnifiques, et bu l’eau propre des ruisseaux…

     plante grimpante arbrekeremuntingan

Nous avons aussi croisé beaucoup d’orchidées qui malheureusement n’étaient pas en fleurs.

Seuls bémols :

papan papan Berasu

Nous avons trouvé un arbre abattu pour être transformé en planche, cet abattage est hors la lois, et un piège à Kancil, cette antilope la plus petite du monde. (pelandok de Belitung : espèce endémique).

Pour le reste que du bonheur …

vue-sur-Aik-Nangka-de-Gunung-Kubing

Point-GPS Selat-en-action

Point GPS, recherche de la montagne gunung Kubing…

au sommet du pouce de la montagne Kubing au sommet du pouce de la montagne Kubing

Sur le sommet du pouce de Gunung Kubing, objectif atteint : nous avons réussi à rejoindre les deux montagnes.equipe-gapabel et gobelitung

         Megy Megy

Le chef d’expédition peut se détendre un peu, reste à trouver la grotte Nek Santen et la deuxième cascade, mais nous sommes déjà en terrain connu…

grotte Nek Saten

Herpétologue

Les grands herpétologues savent très bien qu’il est plus qu’improbable de croiser leurs animaux préférés en se promenant en forêt (en simple promenade) et à plus fortes raisons dans les endroits touristiques.  Ici, nous ne proposons pas un séjour de vacances, mais lançons un appel à la recherche scientifique : jusqu’à présent il n’y a eut aucune étude sur le sujet à Belitung. Nous ne sommes pas spécialiste en la matière (seulement amateurs des belles choses) et ne pouvons pas encadrer ce genre d’activités. Notre appel se dirige essentiellement à des professionnels, les sujets d’études locaux ne permettent pas d’erreurs… mais réservent bien des surprises : à notre connaissance vous pourrez trouver des espèces classiques, importées de Java ou d’ailleurs; il y a au moins trois espèces de cobras : une espèce marron (la plus petite), le cobra cracheur de couleur noire (3 m et +) et le King Cobra (voire galerie photo). Il y a peut-être 3 espèces de serpents volants comme le Chrisopelea (la seule que nous ayons pu identifier). Mais, et surtout, nous pensons qu’il y a plusieurs espèces endémiques comme le « pinang bari » (très rapide, vert avec le bout de la queue marron, peut-être un crotale /// »récemment identifié : green Pit Viper »///), peut-être un corail asiatique, un serpent à tête rouge, et puis il y a les Manaos, les plus grands serpents venimeux du monde. Plus grand que le King Cobra, il y a deux espèces de Manaos, celui du feu et celui de l’eau (seule la couleur diffère), d’après les témoignages ces serpents ont les écailles recourbées (peuvent avoir des cornes) et dépasser les 6 m… Il y a au moins deux espèces marines et bien sur Le Python Réticulé.. Tout ceci pour insister sur le fait que nous accompagnerons que des spécialistes rompus aux maniements des espèces délicates…

serpent 9 serpent 2 serpent 3 serpent 7psychopelea

 

HKm Belitung

HKm Belitung

HKm Belitung

 Les Indonésiens doivent être les champions toutes catégories des acronymes. STMK, BAPPEDA, SKT, le florilège est riche et abondant ou nous, pauvre étranger se risquant à comprendre et vivre dans ce magnifique pays, sommes bien souvent perdu… » tu sais, au coin du DPRI… » Voici donc le dernier que je viens d’apprendre et qui est de loin mon préféré : HKm, et mes préférés les HKm Belitung (of course).

HUTAN KEMASYARAKATAN :

Littéralement  » forêt communauté » ce nouveau statut est, sauf erreur de ma part, le fruit du gouvernement de Jokowi. Il permet de donner au peuple la gestion d’une forêt protégée (je ne sais pas si cela est aussi vrai pour les forêts de production : hutan produksi). C’est une avancée importante dans la protection des forêts. Le service des forêts n’a pas forcement le nombre de policiers (gardes forestiers) pour surveiller toutes les forêts protégées, si en plus il existe encore des habitudes de « corrup… » de l’ancien régime, les Hutan Lindung n’avaient plus de protégé que le nom. C’est ici que le peuple, s’il se constitue en communauté et fait la demande aux services des forêts reprend la charge de la protection de son patrimoine et a le droit de jouir de l’usufruit de sa mise en valeur, touristique par exemple. La seule condition est bien sur de protéger la forêt. La communauté est ensuite aidée par le gouvernement pour réaliser ses projets.

Pour l’instant mon HKm préférée est celle de la communauté Arsel 

Adong-et-moi-Belitung-Indonésie

qui gère et défend la forêt de Bukit Paramon depuis plus de 9 ans (je suis fier d’y avoir été accepté comme membre a part entière), cela, bien avant ces nouvelles dispositions et le boom touristique de Belitung.

Et la semaine dernière j’ai découvert l’HKm de Seberang, juste en face de la ville de Tanjung Pandan.  Cette HKm récupère 700 hectares de forêts et mangroves qui était le terrain de mines d’étain illégales et dont la plus grande partie avait déjà été « vendue » comme terrain a des investisseur audacieux et peu scrupuleux. Heureusement, rien n’est sortie de ces ventes illégales, et la forêt retourne au peuple qui a décidé d’arrêter les mines d’étain et de valoriser ce territoire en une nouvelle destination touristique.

HKm-Seberang-Belitung-Indonesie

Cette communauté a déjà replanté 10 000 plants de Mangrove

.Mangrove-HKm-Seberang-Belitung-IndonésieMangrove-2-HKm-Seberang-Belitung-Indonésie

Elle a pour projet la réalisation d’un parcours pédestre au-dessus de la Mangrove, la création d’une conservation des tortues de mer (sur sa petite île) et d’une conservation des crocodiles qui serait la première du genre sur Belitung et un espace d’accueil sécurisé pour les crocodiles attrapés dans des zone ou ils sont indésirables. Cette dernière idée absolument excellente nous permettrait de voire ces animaux magnifiques dans leur environnement sans les déranger.

Futur-conservatoire-des-Crocodiles-de-Belitung-Indonésie

Construction de petits commerce de restaurations et souvenirs

Hkm-Seberang-Belitung-Indonésie

Et voici les boys-scouts : pour venir aider la communauté a investir le terrain, il est organise un Jemboree National et asiatique sur ce territoire, défrichant et organisant un camping pour 1 000 personnes pour le mois de Janvier prochain…

Polisi-dan-pramuka-Belitung-Indonésie Tente-polisi-Belitung-Indonésie Baissez-la-tete-HKm-Seberang-Belitung-Indonésie Essai-Zodiac-Seberang-Belitung-Indonésie trimaran-Seberang-Belitung-Indonésie

C’est encore une histoire BELITUNG…

 

Incroyable, sublime et délicieuse matinée avec Arsel : éclipse solaire totale du 9 Mars 2016 à Belitung

Eclipse solaire totale du 9 Mars 2016 à Belitung avec Arsel community

quand l'extraordinaire rejoind le sublime

Il fallait se lever tôt ce matin du 9 Mars, pour se rendre sur son lieu choisit pour voire l’éclipse solaire totale de Belitung. Il y a même eut des embouteillages à la sortie de Tanjung Pandan à 2 heures du matin pour ceux qui avaient décidé de se rendre sur Manggar et profiter aussi du sunrise sur la mer avant l'éclipse totale du soleil....

Nous avions naturellement choisi de partager ce moment avec nos amis d'Arsel à Aik Selumar, qui proposait deux spot : un dans la foret sur le colline de Bukit Peramun et un deuxième près de leur île, posée sur la rivière, sur une ancienne mine d’étain... Par respect de nos clients et craignant l’affluence dans la foret, nous avions choisi ce deuxième lieu :

Ce fut sublime : les nuages se sont juste poussés un peu pour magnifier le show...

Reforestation : contrat entre Arsel community et la PT TIMAH

Petite parenthèse : le 24 Février 2016 a été signé un contrat "important" entre l'entreprise des mines d’étain, la PT TIMAH et la communauté Arsel. L'entreprise lègue une partie de ses terrains exploités et rebouchés à l'association, à charge de celle-ci de replanter des arbres en vue d'une reforestation pérenne... : jolie victoire de la communauté qui voit encore, ainsi, reconnu ses efforts et son sérieux en matière de protection de la nature.

Rencontre Arsel Pt Timah Belitung Indonésie Signature du contrat entre Arsel et Pt Timah Belitung Indonésie

Selfy Belitung Indonésie

Selfy Belitung Indonésie

Reforestation, Libération d'un Tarsier et initiation au Nyrok Nanggkok

Dans le cadre de sa collaboration avec les écoles, cette matinée du 9 mars a été l'occasion pour planter plus de 300 arbres d’espèces différentes sur ce terrain récemment donné par la PT TIMAH, puis, nous avons pu assister à la restitution d'un Tarsier à son environnement naturel dans cette espace protégé du TPA par l'association Arsel. Ce tarsier a été attrapé par un ami d'Arsel près de sa maison qui est entourée de plantations mais possède encore quelques arbres cependant insuffisant pour l'animal... Nous avons tous souhaité bonne route à GMT (garana mata hari total, éclipse total de soleil), nom donné à ce petit primate, qui s'est rapidement dissimulé dans la cime des arbres.

Puis, les élèves de l'écoles ont été initié aux joies du Nyrok Nanggkok, pêche traditionnelle de Belitung.

Kuda Lumping à Tanjung Kelayang

Je vous ai déjà parler du Kuda Lumping, il y a une page sur le sujet : Kuda Lumping

Voici un Kuda Lumping qui nous vient de Membalong, du sud de Belitung… Très beau, avec de jolies chorégraphies des danseurs avant les possessions…

kuda crinieres
kuda criniere regard
lion au fouet
homme cheval
un serpent dans la bouche
Les hommes chevaux
en bande
le chat inspiration
le chat
La harde
A cheval
en rang
hop
druard et chevaux
les chevaux et le druard
le regard
le druard
possession
possede
en transe
la main
exocisme
presentation
reprise
danseur
accompagnement
regard
coco
coco
coco
epines de salak
salak saut arriere
salak arriere
salak comme un drap
en approche
guling
guling
guling
Detail
comme un drap
exorcisme
exorcisme
exorcisme
exorcisme

Promenade et coucher de soleil dans la foret d’Air Selumar

Promenade et coucher de soleil dans la foret d’Air Selumar

Promenade et coucher de soleil sur Bukit Paramon avec Pak Itin,(notre guide local) et Anthony Cloerec.
Sur le chemin nous avons pu admirer ses jolies orchidées, et sur le point de vue, ces jolis oiseaux, mâle et femelle…
La nuit tombée, nous sommes partis à la recherche des tarsius et des pelandoks (kancil, petite antilope). Mais à la pleine lune, les habitants de la foret se font rares. Nous avons pu observer, néanmoins, ce joli petit martin pécheur dormant sur une branche basse… C’est vraiment étonnant de découvrir ces oiseaux dormant à quelques mètres du sol… et qui n’a pas bougé tout le temps de notre observation. Nous l’avons laissé à son sommeil…
Itin-Anthony-moiItin-au-fond-de-la-valee
oiseau-rougeoiseau-rouge-femelleorchideeItin-Anthonycoucher de soleil bukit paramonP1130715martin-pecheur

Promenade dan matahari terbenam di Paramon Bukit Pak Itin (pemandu lokal kami) dan Anthony Cloerec.
Dalam perjalanan kami mengagumi anggrek yang indah, dan sudut pandang, ini burung yang indah, pria dan wanita …
Pada malam hari, kami pergi mencari tarsius dan pelandoks (Kancil, antelop kecil). Tapi bulan purnama, penduduk hutan yang langka. Kami mengamati, bagaimanapun, bahwa orang berdosa martin cantik tidur di cabang rendah … Ini benar-benar mengejutkan untuk menemukan burung ini tidur beberapa meter di atas tanah … dan yang tidak bergerak semua waktu kami observasi. Kami meninggalkan dia dalam tidurnya …

Itin-Anthony-moiItin-au-fond-de-la-valee
oiseau-rougeoiseau-rouge-femelleorchideeItin-Anthonycoucher de soleil bukit paramonP1130715martin-pecheur

Paramonブキット朴ITIN(現地ガイド)とアンソニーCloerecのプロムナードと夕日。
途中で、私たちはその美しい蘭を賞賛し、ビュー、これらの美しい鳥、オスとメスのポイントに…
夜には、我々はメガネザル属とpelandoks(Kancil、小さなカモシカ)の探索に行ってきました。しかし、満月は、森の住民が不足しています。私たちは…それは地上数メートルの睡眠これらの鳥を発見するためには本当に驚きだ…かわいいマーティン罪人が低い枝に眠っている、しかし、観察され、誰が私たちのすべての時間を移動しませんでした観察。私たちは彼の睡眠中に彼を残し…

Itin-Anthony-moiItin-au-fond-de-la-valee
oiseau-rougeoiseau-rouge-femelleorchideeItin-Anthonycoucher de soleil bukit paramonP1130715martin-pecheur

Pulau Leebong

Pulau Leebong

 

Leebong Island Belitung IndonesiaVoici un nouveau centre de vacances qui vaut le détour : situé sur l’île Leebong, à quelques minutes en bateau de Belitung, ce centre vous offre plusieurs activités comme le Kayak de mer, la randonnée à vélo, le paddle, dans un cadre extraordinaire, mis en valeur par l'architecture d'inspiration traditionnelle Belitung de ses bâtiments. Ses plages, en pente douce, de sables blanc offrent aux enfants un espace de baignade idéale.

Sans fautes de goûts, vous y jouirez de toutes les facilités souhaitées, baigné des chants d'oiseaux qui ont trouvés refuge dans ce nouvel havre de paix...

 

Ce site, encore en développement, offre déjà une possibilité de logement, soit dans le pavillon en bois, soit dans des tentes collectives plutôt confortables... des cottages sont en projet.

Leebong Island Belitung Indonesia Leebong Island Belitung Indonesia

 

 

 

 

Si vous êtes peu nombreux (4 à 5 personnes), vous serez acheminés en "speed Boat", les groupes disposent de bateaux traditionnels.

Leebong Island Belitung Indonesia Leebong Island Belitung Indonesia

Située entre deux bras de mer, cette île est en toutes saisons baignées d'une mer calme sans vagues.

Pulau Leebong

Séjour sur mesures

Quand un pêcheur professionnel Hollandais part a la rencontre des pêcheurs de Belitung

Nous avons été ravis de pouvoir faire découvrir à Teo et Marjon les milles et un secrets des pécheurs de Belitung, de Manggar  à Selat Nasik, de l’élevage de Mérous de Tanjung Rusa aux fermes aquacole en mer…

Quelques souvenirs :

Tiens, un tronc d’arbre…

Hier c’était samedi, jours de « repos », j’ai laissé ma famille chez ma belle sœur, et moi, hop, un p’tit tour en foret dans ce coin que j’adore sur les bords de la rivière Cerucuk… et là, un tronc d’arbre !!!

Sungai Cerucuk

Sungai Cerucuk

C’est, drôle il cligne d’un œil !!!!

Je me hisse dans un arbre, pour un meilleurs point de vue, et voit passer une tortue TongTong (si si !) d’un bon mètre de diamètre… (ces ardennais, …., faut toujours qu’ils en fassent plus que les marseillais)

tortue-Tongtong

Et puis, après 15 mn…

crocodile

crocodile

C’est bien lui !!! Grand-père Crocodile… du genre assez grand pour donner une trompe à un enfant d’éléphant….selamat jalan kakek, bonne route grand-père…

buaya-1buayabuaya